1. |
Tko radi, boji se gladi
01:58
|
|||
Radom pridonosimo bogaćenju
društvenog dobra
Radom pridonosimo osiromašenju
vlastitog uma i tijela
Glad kažnjava radnika svojim nemilosrdnim bičem
Glad je tiha, neprestana i miroljubiva
Glad je prirodan motiv
za rad i industriju
Proleteri svijeta sram vas bilo
Tko radi, boji se gladi.
|
||||
2. |
Frustration only
00:45
|
|||
The fuel on which society is ending
Not society but only we that make it
Working bees with a concrete cage
Instead of a field to exist in
Exist today
Exist today
Means to work and pay taxes
Live today
Live today, stands for not obeying
Disagreeing and standing up
Ridden of all wishes
But the ones of surviving
A masked freedom appears
Frustration only
|
||||
3. |
Rebellion
01:09
|
|||
Rebel, rebel, do it for yourself
Rebel, rebel, do it for yourself
Is it worth to start it?
In these apocalyptical times
Divided by power
we don't think we have
we forgot how to even, communicate.
It's almost bureaucratic action
to start a fucking conversation
let alone rebel
let alone rebel
How to be the opposition?
|
||||
4. |
Civilized?
03:06
|
|||
Coercion
Agriculture
Social alienation
Domestication
Organized bloodbaths of organized religions
Invasion
Wars
Empires
Colonization
Economy
Slavery
Democracy
Control
Congress
Progress
The right to work
Education
Globalization
Nationalism
Fascism
Politics
Consumerism
Economic crisis
Atomic bomb
Sick pursuit of materialistic wealth
Technology
Are you proud to be a part of a
profoundly sick civilization?
|
||||
5. |
Mighty animal rights
00:37
|
|||
The mighty animal rights
Defined by the fucking institutions of power
Taken by the people holding their positions
An empty agenda never fulfilled
Always present actions never fully realized.
Trade, slavery, and genocide
|
||||
6. |
Barikade idijota
01:27
|
|||
Barikade idijota
Vidim ih na svakom koraku
Lažne fasade za one nesretne
I bez imalo nade
Nepostojeća svijest odvest će te u propast
Barikade idijota
Kad bi barem imali života
Od idijota barikade
Ne puštaju ljude da rade
Gluma lažne sreće
Sreće s rokom trajanja
Dovodi me do stanja plakanja
Plakanje od tuge,
A možda i smijeha
Nema mi druge dok barikade svoje rade
|
||||
7. |
Uredna manipulacija
00:45
|
|||
Uredan manipulacija
iz dana u dan
hordama ljudi
pije život
Komplicirana kultura čekanja
Uzaludnog čekanja
Prihvaćena silom
Nametnuta uredom
Zakonom i državom
Birokracija je nametnuta kultura
|
||||
8. |
Najniži oblik
01:17
|
|||
130.000 pobijeno, 3,5 milijuna raseljeno. To je bila cijena za slobodu tržišta. Još jedna kapitalistička igra odjevena u nacionalne boje.
Zavadi pa zavladaj, rat će učinit svoje. Dok narodi ginu, vladari će da profit broje.
Nikad neće biti mira dok je nacija. Nikad neće biti ravnopravnosti dok je kapitala.
Nikad više vojnici za državu!
Nikad više u rat za bogate!
Isprazne glave braniti će nacionalni mit.
U domovini budale nalaze svoju bit.
Nacionalizam je najniži oblik društvene svijesti!
Nacionalizam je najniži oblik društvene svijesti!
Nacija je samo jedna zamišljena zajednica
U potpunosti ispraznih individua.
Nacionalizam je samo jedan od simptoma bolesti zvane kapitalizam
|
||||
9. |
||||
Ni trunke razumijevanja za kapitalizam
Politika moći, zla i kapitala
Ručno upravlja svim aspektima društvenih ideala
Kapital naredi
Moć proslijedi
Država izvede
Dok nam svima, lica blijede
Nove razine kontrole
Kapital raste razumijevanje pada
Kompanije već su implementirale svoje ovce
Umreženo trgovanje životima
Stvara modernu vrstu kapitala
Kapitala koji ne presušuje
Ni trunke razumijevanja za kapitalizam
Nikad, pa ni tad!
|
||||
10. |
||||
We are the terrible
Terrible children
Grown in the middle of an apolitical scene
Filled with double standards
Ignoring social problems
We don't want to be yet another statistic of anarchy collapsing among each other
We are all a part of the same resistance
We all have the insight of how society is
All the oppressed being mistreated
We have all been through the same bullshit, one way or the other
Why would we treat each other like that
Mimicking the system never helps
Mimicking the system never helps
Radical actions are always welcomed
But the ones with good intentions,
and well thought through actions
Once again we don't wanna be yet another statistic
Of anarchy collapsing, among each other
We are the terrible, terrible children
the ones that raise the middle finger straight in your face
There is a solution addressing the oppressor
We are the terrible, terrible children
the ones that raise the middle finger straight in your face
Fights among each other, just mimics the system
We don't wanna be, part of it
Why would you mimic it
Why would you mimic it
|
||||
11. |
Smrdiš na pohlepu!
01:18
|
|||
Smrdiš!
Smrdiš!
Smrdiš na pohlepu!
Bogato si smeće
Dok ti lova predstavlja štit,
ostatku svijeta oduzima život i lomi duh.
Jedina neograničena sloboda je tvoja glupost,
drskost
i pohlepa.
|
Slepa Brena
The band came to life around the beginning of 2019. Solve premise: play to destroy and to bring back radical politics in a
somehow apolitical scene. This is our small reaction to the current rise of the (ever-present) political right wing threat.
Politics
Spectacular society
"democracy"
Life or survival?
Inequalities
Noise
Rebellion
Nationalism is the lowest form of social consciousness
... more
Streaming and Download help
If you like Slepa Brena, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp